Les liquides de refroidissement sont difficilement miscibles. Le risque est non pas que l'un surnage comme le vinaigre et l'huile (

), mais que ça devienne corrosif et que tu y laisses ton moteur.
Perso, je fait l'appoint avec de l'eau déminéralisée ou le MEME liquide.
Enfin, le LdR de supermarché fonctionne très bien et est nettement moins cher. En plus, comme c'est vendu en bidon de 5L, ben t'as de quoi faire l'appoint si besoin est.
Tested & approuved par moi même pendant au moins... pfouh... 180.000 bornes sur la Tiger